tag:blogger.com,1999:blog-23159638.post5493978925805935508..comments2024-02-26T19:12:17.885+01:00Comments on La Tormenta en un Vaso: Tristeza de la tierra. La otra historia de Buffalo Bill, Éric VuillardUnknownnoreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-23159638.post-91016693548698425802016-06-02T11:53:13.632+02:002016-06-02T11:53:13.632+02:00Corrección que enmienda la anterior: la contraport...Corrección que enmienda la anterior: la contraportada de la edición española de 'Tristeza de la tierra. La otra historia de Buffalo Bill' (errata naturae) va encabezada con el siguiente reclamo: "FINALISTA PREMIO GONCOURT 2014. PREMIO LIRE MEJOR NOVELA CORTA 2014. PREMIO JOSEPH KESSEL 2015".<br /><br />Aún admitiendo la presencia de la novela en esa 'longlist' a la que se hace referencia en el comentario anterior, cabría decir que no hay ningún error o corrección posible en el texto publicado por La Tormenta en un Vaso. Los finalistas del Premio Goncourt 2014 fueron 'Ce sont des choses qui arrivent' de Pauline Dreyfus, 'Meursault, contre-enquête' de Kamel Daoud y 'Charlotte' de David Foenkinos, además de la obra ganadora, 'Plas pleurel', de Lydie Salvayre.<br /><br />Tal vez los editores hayan confundido el Goncourt con el Prix Femina, del que 'Tristesse de la terre' sí fue finalista. En cualquier caso, entendemos que ha sido un pequeño desliz, nada más, y que el savoir faire y la buena fe de errata naturae están fuera de toda duda.<br />N. Raposohttp://latormentaenunvaso.blogspot.com.es/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-23159638.post-62191679859314843092016-01-17T17:31:35.264+01:002016-01-17T17:31:35.264+01:00Buenas tardes. Una corrección: el libro sí que est...Buenas tardes. Una corrección: el libro sí que estuvo entre los quince candidatos al Goncourt, como consta en la página oficial del premio. No pasó los últimos cortes, pero formó parte de la "longlist", como lo llaman los anglosajones. Un cordial saludo.Anonymousnoreply@blogger.com